Novels

C. J. Cherryh
HEAVY TIME (CZAS CIĄŻENIA)
Publisher: Agencja SOLARIS
Year: 2001
Number of pages: 363

Sample...

 

C. J. Cherryh
MERCHANTER'S LUCK (KUPIECKIE SZCZĘŚCIE)
Publisher: Agencja SOLARIS
Year: 2002
Number of pages: 250

 

Gordon R. Dickson
FINAL ENCYCLOPEDIA Vol. 1 (ENCYKLOPEDIA OSTATECZNA T. 1)
Publisher: Agencja SOLARIS
Year: 2002
Number of pages: 439

 

Gordon R. Dickson
FINAL ENCYCLOPEDIA Vol. 2 (ENCYKLOPEDIA OSTATECZNA T. 2)
Publisher: Agencja SOLARIS
Year: 2002
Number of pages: 440

 

Gordon R. Dickson
OTHER (INNY)
Publisher: Agencja SOLARIS
Year: 2003
Number of pages: 523

 

Richard Morgan
ALTERED CARBON (MODYFIKOWANY WĘGIEL)
Publisher: ISA
Year: 2003, 2005
Number of pages: 509

 

Publisher: MAG
Year: 2018

 

Richard Morgan
FALLEN ANGELS (UPADŁE ANIOŁY)
Publisher: ISA
Year: 2004, 2005
Number of pages: 540

 

Publisher: MAG
Year: 2018

 

John Ringo
THERE WILL BE DRAGONS (TAM BĘDĄ SMOKI)
Publisher: ISA
Year: 2005
Number of pages: 444

Sample...

 

Elizabeth Moon
ONCE HERO (BYĆ BOHATEREM)
Publisher: ISA
Year: 2005
Number of pages: 424

 

Elizabeth Moon
RULES OF ENGAGEMENT (ZASADY WALKI)
Publisher: ISA
Year: 2005
Number of pages: 429

 

Elizabeth Moon
CHANGE OF COMMAND (ZMIANA DOWÓDZTWA)
Publisher: ISA
Year: 2005
Number of pages: 378

 

Elizabeth Moon
AGAINST THE ODDS (PRZECIW WSZYSTKIM)
Publisher: ISA
Year: 2005
Number of pages: 426

 

Richard Morgan
MARKET FORCES (SIŁY RYNKU)
Publisher: ISA
Year: 2006
Number of pages: 429

Sample...

 

Publisher: MAG
Year: 2019

 

Richard Morgan
WOKEN FURIES (ZBUDZONE FURIE)
Publisher: ISA
Year: 2006
Number of pages: 524

 

Publisher: MAG
Year: 2018

 

John Ringo
EMERALD SEA (SZMARAGDOWE MORZE)
Publisher: ISA
Year: 2006
Number of pages: 364

 

John Ringo
AGAINST THE TIDE (WBREW FALI)
Publisher: ISA
Year: 2006
Number of pages: 365

 

Elizabeth Moon
HUNTING PARTY (POLOWANIE)
Publisher: ISA
Year: 2007
Number of pages: ~

 

Elizabeth Moon
SPORTING CHANCE (SZANSA)
Publisher: Comissioned by ISA publishing house
Year: ---
Number of pages: ~

 

John Ringo
EAST OF THE SUN, WEST OF THE MOON (NA WSCHÓD OD S£OŃCA, NA ZACHÓD OD KSIĘŻYCA)
Publisher: Comissioned by ISA publishing house
Year: ---
Liczba stron: ~

 

Richard Morgan
BLACK MAN / THIRTEEN (TRZYNASTKA)
Publisher: ISA
Year: 2009

 

Publisher: MAG
Year: 2020

 

Elizabeth Moon
LIAR'S OATH (PRZYSIĘGA KŁAMCY)
Publisher: Comissioned by ISA publishing house
Year: ---

 

John Ringo
YELLOW EYES (ŻÓŁTE OCZY)
Together with Krzysztof Kurek
Publisher: Comissioned by ISA publishing house
Year: ---

 

David Shermann, Dan Cragg
FIRST TO FIGHT (PIERWSI W BOJU)
Publisher: Dwójka bez Sternika
Year: 2010

 

David Shermann, Dan Cragg
SCHOOL OF FIRE (SZKOŁA OGNIA)
Publisher: Dwójka bez Sternika
Year: 2010

 

Blake Charlton
SPELLWRIGHT (CZAROPIS)
Publisher: Prószyñski i S-ka
Date: September 2010

 

S.A. Swann
WOLFBREED (WILCZY MIOT)
Publisher: Prószyński i S-ka
Date: November 2010


 

S.A. Swann
WOLF'S CROSS (WILCZY AMULET)
Publisher: Prószyński i S-ka
Year: 2011


 

Bradley P. Beaulieu
THE WINDS OF KHALAKOVO (WICHRY ARCHIPELAGU)
Publisher: Prószyński i S-ka
Year: 2011

 

Blake Charlton
SPELLBOUND (CZAROPIS tom II)
Publisher: Prószyński i S-ka
Year: 2012

 

Matt Forbeck, Jeff Grubb
GUILDWARS: GHOSTS OF ASKALON (DUCHY ASKALONU)
Publisher: Dwójka Bez Sternika
Year: 2012

 

Gavin Smith
VETERAN / WETERAN
Publisher: ---
Year: ---
Translation comissioned by "Dwójka Bez Sternika" publishing house. The company went bancrupt without publishing the book.

 

Scott Siegler
CONTAGIOUS (ZAKAŻENIE)
Publisher: Gmork
Year: 2015

 

James S.A. Corey
LEVIATHAN WAKES (PRZEBUDZENIE LEWIATANA)
Publisher: MAG
Year: 2018

Expanse 1.

 

James S.A. Corey
CALIBAN'S WAR (WOJNA KALIBANA)
Publisher: MAG
Year: 2018

Expanse 2.

 

James S.A. Corey
ABADDON'S GATE (WROTA ABADDONA)
Publisher: MAG
Year: 2018

Expanse 3.

 

James S.A. Corey
CIBOLA BURN (GORĄCZKA CIBOLI)
Publisher: MAG
Year: 2018

Expanse 4.

 

James S.A. Corey
NEMEZIS GAMES (GRY NEMEZIS)
Publisher: MAG
Year: 2019

Expanse 5.

 

James S.A. Corey
BABYLON'S ASHES (PROCHY BABILONU)
Publisher: MAG
Year: 2019

Expanse 6.

 

James S.A. Corey
PERSEPOLIS RISING (WZLOT PERSEPOLIS)
Publisher: MAG
Year: 2019

Expanse 7.

 

James S.A. Corey
TIAMAT'S WRATH (GNIEW TIAMAT)
Publisher: MAG
Year: 2020

Expanse 8.

 

Richard K. Morgan
THIN AIR (RZADKIE POWIETRZE)
Publisher: MAG
Year: 2021

Martian crime story with a twist, a loose continuation of "Thirteen".

 

Vernor Vinge
A FIRE UPON THE DEEP (OGIEŃ NAD OTCHŁANIĄ)
Publisher: MAG
Year: 2021

Excellent clasic hard SF.

 

Vernor Vinge
DEEPNESS IN THE SKY (GŁĘBIA W NIEBIE)
Publisher: MAG
Year: 2022

Prequel to A Fire Upon the Deep.

 

James S.A. Corey
LEVIATHAN FALLS (UPADEK LEWIATANA)
Publisher: MAG
Year: 2022

Last volume of the Expanse. Excellent ending of the series.

 

James S.A. Corey
MEMORY'S LEGION (LEGION WSPOMNIEŃ)
Publisher: MAG
Year: 2022

Short stories and novellas from the Expanse universe.

 

Martha Wells
ALL SYSTEMS RED (WSZYSTKIE WSKAŹNIKI CZERWONE) / ARTIFICIAL CONDITION (SZTUCZNY STAN)
The Murderbot Diaries

Publisher: MAG
Year: 2023

 

Martha Wells
ROGUE PROTOCOL (PROTOKÓŁ BUNTU) / EXIT STRATEGY (STRATEGIA WYJŚCIA)
The Murderbot Diaries

Publisher: MAG
Year: 2023

 

Martha Wells
NETWORK EFFECT (EFEKT SIECI)
The Murderbot Diaries

Publisher: MAG
Year: